La novlangue de l’Eduque Nate [Luc Chatel]
SURLERING.COM - FRANCE - par Pierre Poucet - le 14/06/2010 - 7 réactions -
Dans la typologie des novlangues absurdes diffusées par les organismes administratifs, l'Education Nationale constitue à elle seule un archétype. L’Eduque Nate, comme on l’appelle dans le milieu, remporte la palme des catégories sémantiques théorico-stupides au festival des aberrations linguistiques (1). La dernière en date consiste ainsi à « mobiliser des gisements d’efficience […] sans dégrader les performances globales » si l’on en croit Luc Chatel. On s’interroge. L’étude des innovations sémantiques offre un excellent poste d’observation de l’emprise de l’idéologique sur le réel. Toujours apprendre, fût-ce d’un sot. Petit voyage en sémantique. Attention : concept.

Mal nommer les choses, c’est ajouter au malheur du mondeLa pénétration des catégories des sciences de l’éducation au sein de l’Eduque Nate dans les années 90 peut être envisagée comme le point de départ de la dynamique d’absurdisation sémantique du projet éducatif, le début d’une sorte de spirale infernale du n’importe quoi. En apparence seulement. Car derrière sous chaque néologisme se cache l’action souterraine d’une rationalité politique impitoyable. La pédagogie, mot valise désignant la plus grande imposture intellectuelle du XXème siècle après d’autres un peu plus graves tout de même, devient le maître-mot, le slogan, l’esprit et LA méthode de bricolage du projet éducatif dans les années 90. Avec une réelle et audacieuse excitation créatrice empruntée à la mystique de Philippe Mérieu, l’Eduque Nate se fait la principale promotrice d’une novlangue dont la modernité radicale tranche avec le terne et traditionnel langage administratif. Révolution. Pour ce faire sont crées les IUFM, Institution Universitaire de Formation des Mous à une pédagogie agressivement débile centrée sur des prénotions stupides issues d’un sous champ de la Programmation Neuro-Linguistique. Au sein de cette institution, l’Etat contractualise le Pédagogue de l’IUFM, une sorte de prophète déguisé en éducateur spécialisé vaguement sociologisant engagé pour propager dans des circulaires kafkaïennes des néologismes abscons, propager des raisonnements à base de schémas actantiels ésotériques, et résumer en concepts choc dignes des expositions d’art contemporain les plus opaques le nouveau langage de l’enseignement bon. Symptôme de cette orwellisation des esprits, la création du célèbre « triangle pédagogique », métaphore subtile de la relation E-E’-S - Enseignant-Enseigné-Savoir – qui place l’enfant « au centre du système éducatif ». Ainsi la consécration d’un langage inutilement techniciste qui renvoie dans les eaux du calcul égoïste chaque élément normal du réel. Ainsi l’avènement du « référentiel bondissant », ancêtre du ballon, que frappent mollement les « extrémités motrices » des « enseignés » évoluant en « espaces interstitiels de liberté » – ou cours de récréation – et qui heurte inévitablement les « séparateurs vitrifiés », que l’on appelait autrefois des fenêtres. Dans les ZES des ZUS, l’ERD – l’Elève en Réussite Différée – remplace le redoublant tandis que l’enfant débile, inculte et fier de l’être rejoint le quota tragique des EGD – Elèves en Grande Difficulté. Un langage se répand, un univers se crée. Des sciences de l’éducation aux sciences de gestionL'histoire ne s'arrête pas là. La dynamique d’absurdisation sémantique du projet éducatif se radicalise en effet depuis une dizaine d’année sous l’impulsion d’une nouvelle pathologie intellectuelle, très en vogue dans les années 90 au sein du monde de l’entreprise, 20 ans plus tard dans la fonction publique : le discours managérial. Le discours managérial repose sur les principes bien connus de flexibilité, de gestion, de performance, de productivité, d’optimisation ; le tout soutenu par une philosophie axée sur le développement personnel – de soi, de l’Enseigné. Il décrit un univers simple, fluide et réticulaire, dont chacun des sous-espaces se subdivise en flux, stocks, relations, chiffres… ou l'élégance du vocabulaire entrepreneurial au fondement d’une méthodologie appliquée aux moins de 12 ans. L’enseignant et le chef d’établissement sont désormais soumis à l’impératif de production d’un quota minimal de non-redoublants en situation d’entendement élargi ou je ne sais quelle autre euphémisme. Autrement dit la définition des règles pour le parc humain dans un langage de cadre inf'. Et le début de la production de masse de débiles mentaux. L’Eduque Nate reste néanmoins encore trente ans après la formule d’Olivier Guichard (Ministre de l’éducation en 1968), « la troisième entreprise du monde, après l’Armée Rouge et la Général Motors », le premier budget de l’Etat, son premier employeur. La situation est désormais gravée dans le marbre des déclarations politiques fracassantes : il faut « dégraisser le mammouth ». De 1997 à 2008, depuis l’inénarrable et révisionniste Claude Allègre jusqu’au pitoyablement inefficient Xavier Darcos, une seule et même logique à l’œuvre : la rationalisation budgétaire, le souci de rentabilité marginale. En un mot la réforme. Phase 3 : le dogme gestionnaire2008 : une crise qui éclate, une peur qui s’accroit, c’est une opportunité politique à saisir. Nouvelle phase de la dynamique d’aburdisation sémantique du projet éducatif : l’avènement du dogme gestionnaire. Discours de boutiquier de base du gouvernement actuel, il peut se lire comme la formulation parfaite d’un cycle discursif visant à asseoir, par le truchement d’une sémantique comptable, l’empire de la rationalité instrumentale sur l’éducation. A l’heure où les job boards font office de recruteurs dans les entreprises, il s’agit maintenant d’optimiser la performance chiffrée, ni plus ni moins, de l’entité administrative flexibilisée qui éduque les générations de futurs post-humains, c'est-à-dire à des nombres. Il faut alors toute la finesse de la philosophie marketing d’un Luc Chatel pour exprimer cette nouvelle phase de la dynamique. Dans un document envoyé début mai aux académies, et qui a récemment fuité des services, le ministre diplômé en sciences de gestion, ex marketeur puis érache chez L’Oréal, dévoile toute l’ambition du nouveau projet éducatif : « mobiliser les gisements d’efficience […], sans dégrader les performances globales […] ». Parce que je le vaux bien. Ainsi, « l’exercice demandé vise à quantifier, à partir de leviers d’efficience identifiés, les marges de manœuvre par académie » (en clair : supprimer 15 000 à 17 000 postes par an). L’Eduque Nate parle enfin la langue totale. Ou le projet éducatif ravalé au rang de simple business plan. Des sciences de gestion à la gestion d’un camp.C’est donc comme prolongement naturel que s’inscrit ici le projet de développement de la pratique sportive à l’école. Sorte de rhizome discursif du discours gestionnaire global, la perspective sportive porte avec elle « toutes les valeurs dont nous avons besoin : le travail, le mérite, l'effort, l'esprit d'équipe ». Car « le sport, c’est aussi un approfondissement moral, l’exercice de la volonté. C’est l’occasion de savoir ce que peuvent valoir d’efforts, de sueur, la conquête de quelques mètres de terrain ou le gain de quelques dixièmes de seconde. Pierre de Coubertin l’avait du reste magnifiquement dit : "Le sport va chercher la peur pour la dominer, la fatigue pour en triompher, la difficulté pour la vaincre". Et chaque sportif le sait : dans l’effort, cœur et corps sont réunis » déclare Luc Chatel à l'occasion de la première journée des « Rencontres du sport scolaire » (ici). Prochaine étape de la réforme : l’organisation des centres scolaires en stades olympiques, le triangle pédagogique A-A’-E – Arbitre-Athlète-Effort –, et la création de Centres d’Extermination Lipidique en guise de cantine. La question reste entière de savoir quoi faire des stocks actuels de sujets apprenants immobilisés surnuméraires qui viendront gonfler les effectifs des espaces clos de dispensation du savoir, à savoir les classes : leur ordonnera-t-on à coups de slogans patriotiques chiffrés la mobilisation de leur potentiel énergétique à l’aide de référentiels bondissants pendant les heures d’activité multi-musculaire rythmée ? Ou les lancera-t-on dans des parcours du combattant à la recherche de notions pré-axiologiques organisées visant à développer leurs acquis temporaires de compétences managériales performatives, façon Koh-Lanta pour CM2 ? Parce qu’ils le valent bien. Pierre Poucet(1) Sur le même principe, il y aurait aussi beaucoup à dire sur le Ministère dit des Solidarités Actives…
Toutes les réactions (7)
1. 14/06/2010 09:21 - Sunderland
On pourrait ajouter que l'obsession des "savoir-faire" au détriment des contenus indique le règne bien installé de la pornocratie. Un excellent article.
2. 14/06/2010 09:45 - Pierre Poucet
Merci! Ah, il me manquait tellement de temps et d'espace... il a fallu faire un choix sur les meilleurs crus des néologismes qui ont proliféré en 20 ans. J'aurais bien proposé un lexique. Et il serait temps: on ne compte plus les situations absurdes créées par le décalage croissant entre la réalité concrète et l'idéalisme conceptuel du néologisme Eduque Nate. Les suicides de profs se multiplient; idem chez le préadolescent "apprenant" dont les "outils scripteurs" de couleur n'incitent pas nécessairement à travailler le "caractère transversal" des "déictiques fondamentaux"...
3. 14/06/2010 18:25 - Frédéric Gajaray
Délirant. Non mais.
Que Poucet pour faire ça. Excellent !
4. 15/06/2010 00:48 - Clark Gabeul
"Centres d’Extermination Lipidique" excellent! Vous avez bien raison d'actualiser Poucet, car à dire vrai la novlangue de l'eunuque date.
5. 15/06/2010 11:29 - Matophore
"Leviers d'efficience identifiés" : tout est dit.
6. 15/06/2010 22:30 - Ligre
Nous avons là un bel exemplaire, comme l'on dit d'un insecte dans une boîte de collectionneur, de la lâcheté du Gouvernement et du Président qui, de surcroît, n'ont rien compris à l'EducNat. Mais, plus grave, nous sommes témoins de leur démission, via des "conseillers", devant la masse poisseuse des "pédagols" ( voir le site des Cahiers pédagogiques) et des minus qui se sont incrustés dans les IUFM . Quand on voit que Forestier est nommé président de la commission sur les rythmes scolaires, il y a de quoi désespérer les professeurs qui ont les pieds sur Terre, de gauche comme de droite ( voir le Blog de JP Brighelli, "Bonnet d'âne", le livre de Claire Mazeron, "Autopsie du Mammouth" et, pour se faire une idée sur le syndicat qui agace les "idiots utiles", visiter le site du SNALC). Au fait, tous les professeurs ne sont pas des "de gauche"! Et puis être de droite avec des parangons comme ceux qui gouvernent, ça veut dire quoi? On se le demande. Mais là, il vaut mieux passer...
L'abrutissement provoqué par la mondialisation et la corruption des valeurs sur l'autel de l'efficacité évaluée à l'aune de la "culture du résultat", sont illustrés par la mentalité de l'engeance politique qui a cours actuellement. Je m'abstiens de spéculer sur le cours de ces "produits" modernes, de progrès et si terriblement en phase avec le monde tel qu'il s'écoule, devenu immonde.
7. 17/06/2010 21:52 - Ligre
http://www.surlering.com/video/video.php/video/le-rappeur-cortex-a-propos-de-la-apa-ro-saucisson-pinard
Exactement le genre de type qu'il faut faire rencontrer aux QI du ministère. En attendant, on est chargé de se dépatouiller avec ça. Pour maintenir, coûte que coûte, la "paix sociale".
|
Dernière réaction On pourrait ajouter que l'obsession des "savoir-faire" au détriment des contenus indique le règne bien installé de la pornocratie. Un excellent article.  14/06/2010 09:21 Sunderland
 Articles les plus lus Louis XIV, Napoléon et Libération, édition du 22 avril 2039pages débats & opinionsUne semaine après l’annonce du retour de Louis XIV et Napoléon dans le programme d’histoire du lycée, la polémique continue d’enfler. Critiqué par les enseignants... Suburban Blues Allons plus loin. Allons au-delà de tout ce qui fut est et sera, désormais, le lot d’Arcade Fire, c'est-à-dire le succès, la gloire, la critique, la reconnaissance ou le mépris, les... Un écosystème artificiel, le projet MELiSSA [entretien]Entretien avec Christophe Lasseur, responsable du projet "Melissa" de l'agence spatiale européenne. Par Iowan Thoraval.Qu'appelle-t-on un écosystème clos artificiel ?Il s 'agit de reconstituer... Djihad nordique en sortie DVDNicolas Winding Refn mérite bien sa gloire montante : son dernier film, non dépourvu de défauts, réussit tout de même à nous captiver. Même sans paroles. Même sans histoire.Rien de plus... Opéra géant à DuisburgRends-moi le son de la joie et de la fête :qu’ils dansent, les os que tu broyas !Psaume 51, 10L’amour est enfant de bpm. Vingt-et-un de ses épigones sont morts et plusieurs centaines ont été... Egographies III : "Le carnet rose" Egographie, journal de Pierre Cormary, troisième partielire la première
partielire la seconde partie« Il y a parfois des femmes tellement belles que leur entrée est comme un grand coup de... Entretien avec William GibsonPère littéraire du cyberespace, William Gibson, 60 ans, basé à Vancouver, a croisé le masque de notre meilleur prophète de l´apocalypse, l´écrivain Alex D. Jestaire, qui revient avec lui sur... "Nous les salauds qui étions du côté de Roman Polanski"pages débats & opinions.[Le point de vue de l'auteur n'engage pas l'opinion de la toute la rédaction du Ring.]A l’instant, j’apprends que la Suisse refuse d'extrader Roman Polanski, et ce... Pendaison de crémière La rubrique fictions du Ring
publie vos nouvelles, vous pouvez adresser vos textes à david@surlering.comJ’aime bien les gens. En général. Je dis : en général, parce qu’il y a tout de... Capitaine Romain, pilote de Rafale en AfghanistanInterview exclusive réalisée par Iowan Thoraval. Capitaine Romain, vous avez servi en Afghanistan avec le Rafale. Dans le cadre d'opérations réelles, quelles sont les qualités de l'appareil ?... Iran : l’heure de vérité approcheFace à l’entêtement iranien, peut-on imaginer une action au-delà des sanctions économiques ? On sait que ces dernières ont montré dans le passé qu’elles pouvaient aisément être... Story Musgrave : le destin d'un homme"L'exploration, c'est juste aller au delà. C'est aller du connu vers l'inconnu, de l'ordinaire à l'extraordinaire. Quitter les chemins tranquilles. Juste aller de l'avant, je pense que c'est ça... La nouvelle propagande antijuiveLa récente affaire de la flottille en témoigne : le traitement médiatique de la guerre israélo-palestinienne est loin d’être impartial. D’un côté les victimes humiliées, martyres... Passeport bleu pour le nihilisme1. La Genèse.En France, quand un radical-socialiste déclare benoîtement qu’une chose anormale est normale, c’est le signe infaillible que nous sommes partis pour une longue spirale du déclin.... La Marche a-t-elle vendu sa fierté ?La Marche des fiertés, qui a eu lieu ce weekend à Paris, n'est pas politique, qu'on se le dise. Il s'agit simplement de manifester sa fierté d'être différent tout en exigeant un traitement... Savez vous vanner ?Le cynisme est devenu le lieu commun de l'humour d'aujourd'hui. Il faut se résigner. Le ressort comique s'est terni depuis des années que dure l'interminable paix des méninges occidentale et il a... Entretien avec Pierre Cassen [Riposte Laïque]propos recueillis pour Ring par Alexis Blas et Mathieu Bollon1/ Pouvez vous présenter brièvement l'histoire de votre mouvement ? Pierre: Riposte Laïque est un média électronique, fondé en... Quand Libé fait l'apologie de la violence à Villiers-le-BelL'affaire n'a pas fait grand bruit, noyée dans le maelström des Bleus : le 21 juin dernier, Libération publiait une tribune d'une incroyable violence qui prenait la défense des cinq jeunes de... Névrose lourde à Cape TownUne émeute de banlieue sur un rectangle vert. Un grand cirque. Onze millionnaires en grève pour soutenir celui qui insulte le douzième homme. C'est tellement gros qu'on se demande si les grimaces... Enquête porcine au coeur de FacebookLa guerre du cochon n’aura pas lieu. La préfecture de police, dans un communiqué, a estimé qu’« en raison de ses conditions d’organisation, du lieu, du jour et de l’horaire retenu, ainsi... World Cup : il va falloir trouver un DJ à la hauteurComme prévu, c'est une compétition extrêmement disputée. Un impressionnant concours de louanges au cœur d'un pays qui n'a jamais été aussi proche de l'implosion, billets invendus, stades... Badiou, l'oracle du back in USSRPhilippe Muray avait raison. Parfois, « il ne faudrait jamais débattre ». Du moins pas avec tout le monde, pas avec ces gens-là. Pas avec des types qui citent le grand Timonier chez Taddéï. Pas... Israël, l'autre boue du mondeL'opprobre. Un mot que les israéliens connaissent bien et dont les évènements récents nous confirment la réalité. Des jihadistes armés tentent de rompre le blocus de Gaza et de déclencher un... Israël : le prix de la souverainetéCet "assaut sur une flottille humanitaire", comme disent les journalistes, permet d'abord un constat précieux. À travers l'unanimité soviétique des médias et des politiques, nationaux et... La Question Mein Kampf (Part. I)"On sait que les droits d'auteur du livre-manifeste d´Hitler tomberont dans le domaine public le 31 décembre 2015." Nabe, l'homme qui n'arrêta d'écrireChronique du dernier Nabe, L'Homme qui arrêta d'écrire
« Dans ton combat avec le monde, seconde le monde. » Kafka.UNEnfin un bon Nabe ! Je commençais à trouver le temps long. Depuis Alain... Réacosphère : underground zeroSi le café est meilleur que le déca, quelle malédiction pousse donc les blogs franchisés « réactionnaires » à l’être pleinement lorsqu’ils ne le revendiquent pas ? Être... Martine et son "care" des merveilles"Si tu votes bien en 2012, E.T. et Zahia débarqueront dans ton salon"Extrait des laboratoires des think tanks socialistes tendance printemps-été anglo-saxonne 2010, le « care » – qui n’est... Caroline Fourest : son improbable Kâma-Sûtra à doxolandCe que nous dit Caroline FourestSi Caroline Fourest était un homme, on pourrait dire d’elle qu’elle a les couilles dans un étau. Critiquée sur sa gauche pour sa lutte contre... Faut-il brûler Sigmund Freud ? débats & opinionspar Anthony Ballenato, doctorant de recherche en Histoire à l'Université Paris-Diderot, spécialiste d'histoire de la psychiatrie et de la psychanalyse aux États-Unis où il... Paris Plage et la mystique de l’éclate Générique : Ça commence calmement. Sur le site de la mairie de Paris, un diaporama illustre le projet d’aménagement des berges de la Seine. Un peu plus bas, une vidéo permet de voir Bertrand... Entretien avec Eric ZemmourJournaliste, essayiste et polémiste célèbre pour ses délits de réel, "Mélancolie française" a fait de lui un écrivain. Rencontre avec un homme au delta.Sur Mélancolie Française- Dans... La nuit au bout du voyageTrois ans après la publication du dernier volume du Théâtre des Opérations, Ring publie l'avant-propos d'American Black Box, de Maurice G. Dantec. A l'époque (2004-2006), les avocats des trois... Nabe, l'homme qui continua de mentirCumulant bides sur bides publication après publication, Marc-Edouard Nabe était pourtant mensualisé des années durant aux éditions du Rocher, à plus de 2000 euros par mois. Un authentique... Elisabeth Roudinesco, entretien exclusif débats et opinionsAprès sa réaction au livre de Michel Onfray publiée dans Le Monde, puis la
réponse du déboulonné sur Mediapart, l'historienne Elisabeth Roudinesco nous accorde un... Le gazon maudit de Ribéry Franck Ribery et son beau-frère mis en examenRetour sur le billet de Laurent Obertone lors des premiers jours de l'affaire ZahiaParis a toujours un temps d'avance, c'est bien connu. Sur la plus... Ce que les français de l’étranger nous disent Voilà un livre qui s’attaque à une réalité trop souvent ignorée : si la France accueille beaucoup par les temps actuels, elle voit aussi nombre de ses enfants s’en aller. Près de... Entretien avec Michel HouellebecqAvec l'aimable accord de Michel Houellebecq et de la Revue des Deux Mondes. "Apologie de l’action lente"Marin de Viry – Michel Houellebecq, la Revue des Deux Mondes s’interroge sur les raisons... Michel Onfray, le retour du défouléLe crépuscule d’une idole — L’affabulation freudienneMichel Homais (1) n’aime pas Sade. Mais parce que Michel Homais n’aime pas Saint Jean. Michel Homais n’aime pas Bataille. Mais parce... Obama : pourquoi le mythe survivra Toute mode suscite son propre antidote, et monsieur Barack Hussein Obama ne fait pas exception. Plus d'un an après l'investiture du 44ème président des États-Unis, l'heure est à la déception...
 |